El enfermero sudamericano:
una perspectiva jurídica
Palabras clave:
a legal perspectiveResumen
La Enfermería en las últimas décadas se ha tornado más técnica y especializada y menos intuitiva.
Los enfermeros integran los equipos de salud como profesionales que contribuyen a la promoción,
mantenimiento, rehabilitación y cura de los pacientes. El presente estudio se propone describir las
funciones de los enfermeros garantizadas en la legislación de diversos países de América del Sur. Por
eso se basa en la búsqueda y revisión de la legislación que regula la práctica enfermera en países de
América del Sur: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y
Venezuela. Los resultados obtenidos muestran que los enfermeros pueden ejercer su profesión con
seguridad y autonomía siempre que sus prácticas estén reguladas por la Ley. La regulación legal de
la práctica profesional determina el perfil de enfermero de cada país. Se observa que en la región
estudiada los enfermeros tienen autonomía legal para la administración y supervisión de los servicios
de Enfermería, para realizar consultas, dar consejos, diagnosticar y prescribir tratamientos, para
desempeñar sus funciones en cuidados críticos, para realizar curas complejas, preparar y administrar
distintos tipos de drogas, realizar punciones venosas, investigar y ejercer la docencia. De allí que las
Conclusiones de este estudio son que la autonomía profesional de Enfermería está legitimada por las
Leyes de sus países y que dicha legislación impone límites al mismo tiempo que expande las
funciones y obligaciones de los enfermeros.
Citas
2- Decreto 2497/93 de 9 de diciembre de 1993. Reglamentario de la Ley 24.004 de Ejercicio Profesional de
Enfermería. [Internet]. Argentina. Disponível em: http://www.alfinal.com/LEYES/decretoenfermeria.php
[consulta: 15 mai 2013].
3- Ley por la que se reglamenta la Profesión de Enfermería. Ley 266/1996 de 25 de enero de 1996.
[Internet]. Colombia. Disponível em: http://www.anec.org.co/images/Documentos_ANEC/ley_266_1996.pdf
[consulta: 15 mai 2013].
4- Decreto Supremo 004-2002-SA de junio de 2002. Reglamento de la Ley del Trabajo de la Enfermera(o).
[Internet]. Perú. Disponível em: ftp://ftp2.minsa.gob.pe/normaslegales/2002/DS004-2002.pdf [consulta: 15
mai 2013].
5- Decreto 11.381/2007 de 6 de diciembre de 2007, Reglamenta la Ley 3206 del Ejercicio de Enfermería.
[Internet]. Paraguay. Disponível em:
http://www.leyes.com.py/todas_disposiciones/2007/decretos/decreto_11381_07.php [consulta: 15 jan 2013].
6-. Profesión de Enfermería. Ley 18.815/2011 de 30 de setiembre de 2011. [Internet]. Uruguay. Disponível
em: https://legislativo.parlamento.gub.uy/temporales/leytemp2012570.htm [consulta: 15 out 2013].
7- Ejercicio Profesional de la Enfermería. Ley de 1° de setiembre de 2005. [Internet]. Venezuela. Disponível
em: http://historico.tsj.gov.ve/legislacion/LeyesOrdinarias/46.-GO_38263.pdf [consulta: 15 mai 2013].
8- Oguisso T, Schmidt MJ. O exercício da enfermagem: uma abordagem ético-legal. Rio de Janeiro:
Guanabara Koogan; 2010.
9- Malagutti W, Miranda SMRC. Os caminhos da enfermagem: de Florence à globalização. Enfermagem em
Foco 2011; 2(supl): 85-8
10- “Super-nurses” take up scalpels. BBC NEWS [Internet] 26 apr 2005. Disponível em:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/4485715.stm [consulta: 15 mai 2013].
11- Decreto 94.406/1987 de 8 de junio de 1987 que Regulamenta a Lei 7.498, sobre o exercício da
Enfermagem. [Internet]. Brasil. Disponível em: http://novo.portalcofen.gov.br/decreto-n-9440687_4173.html
[consulta: 15 jan 2013].
12- Physician supervision of certified registered nurse anesthetists. [Internet]. 2001. Disponível em:
https://www.asahq.org/advocacy/federal-activities/items-of-interest/cms-supervision-rules-for-nurseanesthetists
[consulta: 15 out 2013].
13- Campos FAAC, Cheavegatti D, Martins FA, Seixas LA. Enfermeiros no cuidado da saúde de
vegetarianos. Em: 63o CBEn. Anais do (Re)criação e inovação do cuidado de enfermagem; Maceió AL; 3-6
out 2011. Brasília: ABEn; 2011. p. 356-60.
14- Horrocks S, Anderson E, Salisbury C. Systematic review of whether nurse practitioners working in
primary care can provide equivalent care to doctors. BMJ 2002; 324:819.
15- Oguisso T, Schmidt MJ. Sobre a elaboração das normas jurídicas. Rev Esc Enferm USP 1999; 33(2):175-
85.
16- Almeida MAA, Rigolin TB. Geografia. São Paulo: Ática; 2005.
17-Merçon G, Araujo G. Um decreto com força de lei. [Internet]. 2013. Disponível em:
http://www.publicadireito.com.br/conpedi/manaus/arquivos/anais/campos/gustavo_mercon.pdf [consulta: 15
out 2013].
18- Travaglia LC. Gêneros de texto definidos por atos de fala. Em: Zandwais A, ed. Relações entre
pragmática e enunciação. Porto Alegre: Sagra Luzzato; 2002. p. 129-53.
19- Timby BK. Conceitos e habilidades fundamentais no atendimento de enfermagem. Porto Alegre: Artmed;
2007.
20- Organización Panamericana de la Salud. Regulación de la enfermería en América Latina. [Internet].
2011. Disponível em:
http://new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=6405%3Aregulaciun-de-laenfermeruna-en-amuorica-latina.&catid=526%3Ahss04-human-resources-for-health&Itemid=233&lang=en
[consulta: 1° jan 2013].
21- Régimen Legal del Ejercicio de la Enfermería. Ley 24004/1991 de 26 de setiembre de 1991. [Internet].
Argentina. Disponível em:
http://www.buenosaires.gob.ar/areas/salud/regulacion/files/Leyes%20Nacionales/Ley%2024004.pdf
[consulta: 15 mai 2013].
22- Decreto Supremo 15.463/1978 de 12 de mayo de 1978. Reglamento del Ejercicio de la Enfermería.
[Internet]. Bolivia. Disponível em: http://www.derechoteca.com/gacetabolivia/decreto-supremo-15463-del12-mayo-1978/
[consulta: 15 jan 2013].
23- Concede una bonificación para enfermeras y matronas que se desempeñan en condiciones que indica, en
los establecimientos de servicios de salud. Ley 19.536/1997 de 28 de noviembre de 1997. [Internet]. Chile.
Disponível em: http://bcn.cl/1uvqh [consulta: 1 jan 2013].
24- Ejercicio Profesional de Enfermeras y Enfermeros del Ecuador. Ley 57/1998. [Internet]. Ecuador.
Disponível em:
https://issuu.com/nenitabeia/docs/reglamento_de_la_enfermera_en_el_ec [consulta: 25 mai 2013].
25- Trabajo de la Enfermera(o). Ley 27.669/2002 de 15 de febrero de 2002. [Internet]. Perú. Disponível em:
http://www.essalud.gob.pe/downloads/c_enfermeras/ley_de_trabajo_del_enfermero.pdf
[consulta: 15 mai 2013].
26- Trabajo de la Enfermera(o). Ley 27.669/2002 de 15 de febrero de 2002. [Internet]. Perú. Disponível em:
http://www.essalud.gob.pe/downloads/c_enfermeras/ley_de_trabajo_del_enfermero.pdf
[consulta: 15 mai 2013]
