Evaluación de calidad de vida en usuarios con ulcera venosa activa

Palabras clave: : úlcera varicosa, calidad de vida, Chile

Resumen

Las úlceras vasculares crónicas, tienen escasa tendencia a la cicatrización espontánea, dificultan la movilidad, la calidad de vida y afectan a la población de menores ingresos, siendo un problema de salud pública. Objetivo: evaluar la curación avanzada y calidad de vida en usuarios con ulcera venosa activa, al 1er y 6 mes de seguimiento. Metodología: estudio longitudinal, en usuarios portadores de UV. Recolección de información con: Diagrama de Valoración de Úlceras Venosas y Charing Cross Venous Ulcer Questionnaire (CCVUQ), con α de Cronbach de 0,94. Se analiza con estadística inferencial; prueba exacta de Fisher, y prueba de signos y rangos de Wilcoxon y nivel de significancia para un valor de p< 0,05. Resultados: edad 69,8±14,1 años, 34,2% de rural, 47,4% tenía al menos un apellido mapuche, pensionados 55,3%, años de estudio 6,5±3,8 años, ingreso familiar aproximado 200 dólares mensuales. Obesidad 50%; hipertensión arterial, 86.8%; dm 39.5%. Al comparar el mes 1 con el mes 6 en la curación de la herida, se observan diferencias significativas, con una tendencia a la mejoría, igualmente en calidad de vida, se observa mejoría. Discusión: estudios comparten resultados similares en la población y determinantes sociales. Conclusiones: se devela la necesidad de constar con enfermeras especialistas en manejo avanzado de heridas, para el control, seguimiento y prevención de complicaciones.

Enfermería es fundamental, por la cronicidad de la enfermedad y la posibilidad de recidivas e implicaciones en la vida del paciente.

Biografía del autor/a

Edith Rivas Riveros

Doctora en Enfermería. Académica Investigadora, Universidad de La Frontera. Temuco, Chile.

Luis Bustos

Profesor de bioestadística. Investigador, Académico. CIGES. Departamento de Salud Pública. Universidad de La Frontera. Temuco, Chile.

Marta Ríos

Enfermera, Magister en Salud Pública. Universidad de La Frontera.

Sabrina Sepúlveda Rivas

Affiliation Department of  Science in
Biological Research and Investigation, eHealth Care Company, Santiago of
Chile.

Catalina Sepúlveda Rivas

Doctora en enfermería, Académica Investigadora. Universidad Mayor, Temuco Chile.

Citas

Xie T, Ye J,Rerkasem K, Mani R. The venous ulcer continues to be a clinical challenge: an update. Burns Trauma [Internet] 2018; 6(3). Disponible en: 0.1186 / s410138-018-0119-y [consulta: 29 ago. 2021].

Fundación Instituto Nacional de Heridas. Tratamiento integral avanzado de la úlcera venosa. [Internet]. Santiago de Chile: FINH; 2011. https://inheridas.cl/wp-content/uploads/2017/03/MuestraGuiaUlcerasVenosas.pdf. [consulta: 29 ago. 2021] (SERIE GUÍAS CLÍNICAS, 7)

Saavedra Lozano J, Santos Sebastián M, González F, Hernández Sampelayo MT, Navarro Gómez ML. Infecciones bacterianas de la piel y tejidos blandos. En: Sociedad Española de Infectología Pediátrica. Protocolos diagnóstico-terapéuticos de infectología pediátrica: 3º ed. Madrid: Ergon; 2011. p. 159-75.

Stroncek JD, Reichert WM. Overview of wound healing in different tissue types. IN: Reichert WM, ed. Indwelling neural implants: strategies for contending with the in vivo environment. [Internet]. 2008. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK3938 [consulta: 29 ago. 2021].

Andrades D P, Sepúlveda S, González J. Curación avanzada de heridas. Rev Chil Cirugía [Internet]. 2004; 56(4): 396-403. Disponible en: https://www.cirujanosdechile.cl/revista_anteriores/PDF%20Cirujanos%202004_04/Rev.Cir.4.04.%2818%29.AV.pdf. [consulta: 29 ago. 2021]

Gómez Ayala AE. Úlceras vasculares: factores de riesgo, clínica y prevención. Farm prof 2008; 22(6): 33-8.Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-farmacia-profesional-3-articulo-ulceras-vasculares-factores-riesgo-clinica-13124067 [consulta: 29 ago. 2021]

Ki V, Rotstein C. Bacterial skin and soft tissue infections in adults: a review of their epidemiology, pathogenesis, diagnosis, treatment and site of care. Can J Infect Dis Med Microbiol 2008; 19: 173-84.

Aburto I., Morgado P. Gestión en manejo avanzado de heridas y ulceras en chile. Rev Chil Heridas & Ostomías [Internet] 2010; 1:5-12 Disponible en: https://inheridas.cl/wp-content/uploads/2017/03/Revista-Hetidas_1.pdf [consulta: 29 ago. 2021]

Nelezen O, Bergqvist D, Lindhagen A, Hallbook T. Chronic leg ulcers: an underestimated problem in primary health care among elderly patients. J Epidemiol Comm Health 2005; 55: 143-9.

Howell-Jones RS, Wilson MJ, Hill KE, Howard AJ, Price PE, Thomas DW. A review of the microbiology, antibiotic usage and resistance in chronic skin wounds. J Antimicrob Chemother [Internet] 2005; 55: 143-9. Disponible en: https://academic.oup.com/jac/article/55/2/143/856735 [consulta: 29 ago. 2021].

Beebe-Dimmer J, Pfeifer J, Engle J, Schottenfeld D. The epidemiology of chronic venous insufficiency and varicose veins. Ann Epidemiol [Internet] 2005; 15: 175-84. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15723761/ [consulta: 20 ago. 2021].

Alavi A, Sibbald RG, Phillips TJ, Miller OF, Margolis DJ, Marston W, et al. What is new: management of venous leg ulcers Approach to venous leg ulcers?. J Am Acad Dermatol 2016; 74(4): 627-40.

Salas C. Tratamiento de la insuficiencia (úlcera) venosa crónica. Medwawe [Internet]. 2011; 11(1). Disponible en: https://www.medwave.cl/link.cgi/Medwave/Enfermeria/4845. [consulta: 29 ago. 2021]

Oliveira Araújo R, Silva DC, Souto RQ, Pergola-Marconato AM, Costa IKF, Vasconcelos-Torres G. Impacto de úlceras venosas na qualidade de vida de individuos atendidos na atenção primária. Aquichan [Internet]. 2016; 16(1): 56–66. Disponible en: DOI:10.5294/aqui.2016.16.1.7. [consulta: 29 ago. 2021]

Campo CS. Manejo actual de la úlcera venosa. Rev Chil Heridas Ostomias [Internet] 2010; 1 (1): 31-9. Disponible en: https://inheridas.cl/wp-content/uploads/2017/03/Revista-Hetidas_1.pdf. [consulta: 29 ago. 2021]

Bowler PG, Duerden BI, Armstrong DG. Wound microbiology and associated approaches to wound management. Clin Microbiol Rev [Internet] 2001; 14 (2): 244-69. Disponible en: doi:10.1128/CMR.14.2.244-269.2001 [consulta: 29 ago.2021]

Gardner SE, Frantz RA, Doebbeling BN. The validity of the clinical signs and symptoms used to identify localized chronic wound infection. Wound Repair Regen [Internet] 2001; 9(3): 178-86. Disponible en: https://doi.org/10.1046/j.1524-475x.2001.00178.x [consulta: 29 ago. 2021]

Franks PJ, Moffatt CJ. Do clinical and social factors predict quality of life in leg

ulceration? Int J Low Extrem Wounds [Internet]. 2006;5(4): 236–43. Disponible en: DOI:10.1177/1534734606293786. [consulta: 29 ago. 2021]

Sánchez-Cruz L, Martínez-Villarreal A, Lozano-Platonoff A, Cárdenas-Sánchez A, Contreras-Ruiz J. Epidemiology of cutaneous ulcers in Latin America. Med Cutan Iber Lat Am [Internet]. 2016; 44(3): 183-97. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/cutanea/mc-2016/mc163f.pdf . [consulta: 29 ago. 2021]

González R. Calidad de vida y cicatrización en pacientes con úlceras de etiología venosa: adaptación transcultural y validación de "Charing cross venous ulcer questionnaire (CCVUQ)" y del "Pressure ulcer scale for healing (PUSH)" [tesis doctoral]. Alicante: Universidad de Alicante; 2011. Disponible en: http://hdl.handle.net/10045/19469. [consulta: 29 ago. 2021]

Álvarez Del Río RF. Factores asociados a la cicatrización de úlceras venosas de miembros inferiores y calidad de vida en adultos, Medellín 2014-2015. Medellín: Universidad de Antioquia; 2015.

Augustin M, Rustenbach SJ, Debus S, Grams L, Münter KC, Tigges W, et al. Quality of care in chronic leg ulcer in the community: introduction of quality indicators and a scoring system. Dermatol. 2011; 222: 321–9.

Watson JM, Kang'ombe AR, Soares MO, Chuang LH, Worthy G, Bland JM, et al.VenUS III: a randomised controlled trial of therapeutic ultrasound in the management of venous leg ulcers. Health Technol Assess 2011;15: 1–192.

Jankūnas V, Rimdeika R, Jasenas M, Samsanavicius D. Changes in patient's quality of life comparing conservative and surgical treatment of venous leg ulcers. Medicina (Kaunas, Lithuania) [Internet]. 2004; 40: 731–9. Disponible en: https://medicina.lsmuni.lt/med/0408/0408-05e.htm. [consulta: 29 ago. 2021]

Iglesias CP, Birks Y, Nelson EA, Scanlon E, Cullum NA. Quality of life of people with venous leg ulcers: a comparison of the discriminative and responsive characteristics of two generic and a disease specific instruments. Qual Life Res. 2005. 14(7): 1705-18.

Hamel-Desnos CM, Guias BJ, Desnos PR, Mesgard A. Foam sclerotherapy of the saphenous veins: randomised controlled trial with or without compression. Eur J Vasc Endovasc Surg [Internet]. 2010;39(4): 500–7. Disponible en: doi: 10.1016/j.ejvs.2009.11.027. [consulta: 29 ago. 2021]

Nelson EA, Adderley U. Venous leg ulcers. BMJ Clin Evid [Internet]. 2016; 15; 2016:1902. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4714578/. [consulta: 29 ago. 2021]

Costa IKF. Qualidade de vida de pessoas com úlcera venosa: associação dos aspectos sociodemográficos, de saúde, assistência e clínicos da lesão. [Dissertação Mestrado]. Natal: Universidad Federal do Rio Grande do Norte; 2011. 146 p. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/215463028_QUALIDADE_DE_VIDA_DE_PESSOAS_COM_ULCERA_VENOSA_associacao_dos_aspectos_sociodemograficos_de_saude_assistencia_e_clinicos_da_lesao. [consulta: 29 ago. 2021]

De Almeida Medeiros A, de Queiroz Frazão CMF, de Sá Tinôco JD, Nunes de Paiva MGM, de Oliveira Lopes MV, Brandão de Carvalho Lira AL. Úlcera venosa: relación entre los factores de riesgo y la clasificación de los resultados de enfermería. Invest. educ. Enferm [Internet]. 2014; 32(2):252-9. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0120-53072014000200008&lng=pt&nrm=iso&tlng=es. [consulta: 29 ago. 2021]

Smith JJ, Guest MG, Greenhalgh RM, Davies AH. Measuring the quality of life in patients with venous ulcers. J Vasc Surg [Internet] 2000; 31: 642-9. Disponible en: https://www.jvascsurg.org/action/showPdf?pii=S0741-5214%2800%2928146-9 [29 agosto 2021].

Souza Nogueira G, Rodrigues Zanin C, Miyazaki MCOS, Pereira de Godoy JM. Quality of Life of Patients with Chronic Venous Ulcers and Socio-Demographic Factors. Wounds 2012; 24(10): 289–92.

Dias TYAF, Costa IKF, Góes Salvetti MG, Mendes CKTT, Torres GV. Influences of health care services and clinical characteristics on the quality of life of patients with venous ulcer. Acta Paul Enferm. [Internet]. 2013; 26(6): 529-34. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/281771214_Influences_of_health_care_services_and_clinical_characteristics_on_the_quality_of_life_of_patients_with_venous_ulcer . [consulta: 29 ago. 2021]

Torres SMSSO, Araújo RO, Costa IKF, Tibúrcio MP, Sousa AJG, Pergola-Marconato AM, et al. Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con úlcera venosa de pierna tratados en atención primaria en Brasil y Portugal. PLoS ONE [Internet] 2018; 13(4): e0195990. Disponible en: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0195990 [consulta: 29 ago. 2021].

Salomé GM, Ferreira LM. Quality of life in patients with venous ulcers treated with Unna’s boot compressive. Rev Bras Cir Plást. [Internet]. 2012; 27(3): 466-71. Disponible en: DOI:10.1590/S1983-51752012000300024. [consulta: 29 ago. 2021]

Vishwanath V. Quality of life: venous leg ulcers. Indian Dermatol Online J. [Internet]. 2014; 5(3): 397-9. Disponible en: https://www.idoj.in/article.asp?issn=2229-5178;year=2014;volume=5;issue=3;spage=397;epage=399;aulast=Vishwanath. [consulta: 29 ago. 2021]

Liberato SMD, Araújo RO, Souza AJG, Marconato AMP, Costa IKF, Torres GV. Adesão ao tratamento de pessoas com úlceras venosas atendidas na atenção primária à saúde. Aquichan [Internet]. 2017; 17(2): 128-39. Disponible en: DOI:10.5294/aqui.2017.17.2.2. [consulta: 29 ago. 2021]

Publicado
2021-12-20
Cómo citar
1.
Rivas Riveros E, Bustos L, Ríos M, Sepúlveda Rivas S, Sepúlveda Rivas C. Evaluación de calidad de vida en usuarios con ulcera venosa activa . RUE [Internet]. 20 de diciembre de 2021 [citado 23 de enero de 2022];16(2):e2021v16n2a10. Disponible en: https://rue.fenf.edu.uy/index.php/rue/article/view/315
Sección
Investigación